Mitsubishi Electric установит систему терапии сканирующим пучком тяжелых ионов на медицинском ускорителе в префектуре Сага

22.09.2014 Прочитать: PDF

Mitsubishi Electric установит систему терапии сканирующим пучком тяжелых ионов на медицинском ускорителе в префектуре Сага

Новейшая система повысит точность воздействия пучками тяжелых ионов на раковые клетки, позволяя минимизировать негативные последствия лучевой терапии для организма пациента.

Mitsubishi Electric объявила об установке инновационной системы лечения раковых опухолей пучками тяжелых ионов на аппарате SAGA Heavy Ion Medical Accelerator в городе Тосу (префектура Сага, Япония). Первые процедуры с применением данной установки запланированы на начало 2017 года.*

В сканирующей системе терапии тяжелыми ионами применяются ядерные медицинские технологии последнего поколения, в частности, используется пучок ионов углерода с существенно меньшей площадью воздействия для прицельного и эффективного облучения опухолей сложной формы. Система обеспечивает высокоточное воздействие пучка частиц на строго определенные точки, устраняя необходимость в коллиматорах и компенсаторах. Это снижает негативное воздействие на здоровые ткани, а также позволяет оптимизировать время и стоимость курса лечения.

Клиника SAGA Himat в регионе Кюсю была открыта в мае 2013 года и стала первым лечебным учреждением, применяющим в терапии тяжелые ионы. Более трехсот пациентов уже прошли курс облучения в двух процедурных кабинетах клиники, а вскоре здесь откроется третий — он будет оснащен сканирующей системой терапии пучками тяжелых ионов, разработанной Mitsubishi Electric в сотрудничестве с Национальным институтом радиологических исследований (NIRS) и Медицинским центром при университете Гумма (GHMC).

Mitsubishi Electric установила системы протонно-ионной терапии в восьми из двенадцати подобных клиник в Японии, включая четыре — на данный момент единственные в стране — установки со сканирующим пучком тяжелых ионов. На сегодняшний день более 20 000 пациентов прошли курс лечения с применением технологии неколлимированного пучка.

Mitsubishi Electric намерена продолжать развитие и внедрение передовых систем лучевой терапии по всему миру, улучшая их эксплуатационные характеристики и гарантируя безупречную техническую поддержку.

* Данная продукция требует сертификации в соответствии со стандартами страны применения.


Возврат к списку